Schwedisch-Italienisch Übersetzung für de

  • essi
    Ad essi, si aggiunge oggi il Ciad. I dag upptas även Tchad i den gruppen.Essi rappresentano una grande ricchezza. I detta ligger en stor rikedom.Di due di essi ho già detto in precedenza. Jag nämnde två av dessa tidigare.
  • loroVogliamo fornire loro delle garanzie per i loro diritti. Vi vill ge honom garantier för dessa rättigheter.La decisione spetta a loro e ai loro iscritti. Det är upp till dem själva och deras medlemmar.È a loro che dovrebbe fare la domanda ed è loro che dovrebbe criticare. Han borde ifrågasätta dem och kritisera dem.
  • esse
    Ceterum censeo Carthaginem esse delendam. Och detta är Ceterum Censeo Carthaginem esse delendam.Questa dovrebbe essere la nostra priorità. Det är detta arbete som vi bör prioritera.
  • quegliQuegli uomini e quelle donne possono contare su di noi. Dessa män och kvinnor kan lita på oss.Speriamo che quegli Stati si liberalizzino. Vi hoppas att dessa stater kommer att liberaliseras.Pertanto, il nostro gruppo voterà contro quegli emendamenti. Därför kommer vår grupp att rösta emot dessa ändringsförslag.
  • queiIn quei casi basta l'indicazione degli ingredienti. Då räcker det med tillsatsangivelser.In altre parole, quei controlli hanno funzionato. Kontrollerna fungerade, med andra ord.Cosa succederà se cancelliamo quei prestiti? Vad händer om vi avskriver lånen?
  • quelle
  • quello
    Né è quello che stiamo facendo. Det är inte heller vad vi vill göra.Il primo aspetto è quello della solidarietà. Det första området är solidaritet.Il documento esprime quello che ci unisce, non quello che ci divide. Det ger uttryck för det som förenar oss, inte det som skiljer oss åt.
  • si
    Stato di avanzamento del SIS II (discussione) Lägesrapportering om SIS II (debatt)Se così non è, penso che siamo in una situazione patetica. Om inte, så anser jag att det är patetiskt.Si conclude così il turno di votazioni. Si conclude così il turno di votazioni.

Anwendungsbeispiele

  • De röda bollarna är finast.
  • Plundring av de dödas ägodelar förekom också.
  • Jag tycker om de blåa vaserna.
  • De är röda, och jag tycker om dem.
  • Va e de där?

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc